trei Bruxelles II Revizuit (CE Regulamentul din)
Stowe Dreptul Familiei internațională a departamentului este extrem de recunoscut pentru munca pe care o facem pentru clientii nostri, bazate în afara regatului UNITLucrăm cu o rețea internațională de avocați în Spania și în alte jurisdicții, în scopul de a asigura pacea completă a minții pentru clientii nostri.
Dacă se gândesc să ceară divorțul în Spania, sau dacă ați primit o scrisoare de la soțul dumneavoastră sau spaniolă avocat: nu intra în panică.
Ia-o respirație profundă și să ia în considerare următoarele: Dacă sunteți îngrijorat cu privire la modul de a proteja activele dvs. în cadrul acțiunii de divorț, să ia urgent de un sfat de la echipa noastră de avocați cu experiență internațională. Începând cu luna iulie, trebuie să așteptați doar trei luni după începerea de căsătorie pentru a solicita un ordin de separare de drept sau de divorț în Spania. Puteți face, de asemenea, un foarte devreme propunere pentru partenerul tau, prin avocații cu spaniola ta de divorț (acest lucru este discutat în detaliu mai jos). Spania - ca toate Țările UE să nu urmeze aceeași"domiciliul principii", ca Anglia și țara Galilor. Spaniolii Cod Civil prevede că domiciliul este locul unde o persoană își are reședința obișnuită, și ambele domiciliul și reședința obișnuită au același sens în conformitate cu legislația spaniolă. Acest lucru înseamnă că este suficient pentru a arăta"reședință obișnuită"statutul de divorț în Spania, în temeiul Art. Cu toate acestea, trebuie să fii atent, dacă doriți să conteste competența în calitate de Pârât în Spania. Nu cădea în capcana de a răspunde sau de a respinge oferta prin spaniol avocat, pentru că acest lucru ar putea fi văzut de către judecător local ca acceptarea jurisdicției - și poate că ați"pierdut cursa"înainte de a începe chiar. Dacă soțul soția a intentat divorț în Spania, judecătorul va aborda problema de întreținerea copilului de la o etapă foarte timpurie. Dacă soțul dumneavoastră a făcut deja o ofertă de copil în ceea ce privește plățile de întreținere, care trebuie să răspundă și să stabilească circumstanțele tale financiare, cât mai curând posibil. Am văzut cazuri în care clientul nostru a emis acțiunea de divorț în Anglia și țara Galilor, înainte de celălalt soț s-a eliberat în Spania. Cu toate acestea, pentru că soțul detaliat situația lor financiară în spaniolă Petiție propunere, judecător spaniol a așteptat ca toate problemele financiare vor fi abordate în această etapă timpurie.
Acest lucru poate cauza dificultăți, în special dacă nu sunteți conștienți de întreaga"matrimoniale oală", și dacă tu nu știi dacă este sau nu oferta este corect.
De asemenea, este important să se aibă în vedere faptul că, în Spania, răspunde de partid poartă sarcina probei în ceea ce privește toate activele financiare. În experiența noastră, acest lucru poate fi un foarte eficient avantaj dacă sunteți plătitor de partid, dar poate însemna, de asemenea, un dezavantaj extrem de celălalt soț, mai ales dacă acestea sunt nu este pe deplin informat cu privire la suma totală de matrimoniale finanțelor. Cu privire la răspunderea părintească în Spania, ca un părinte trebuie să ofere totul în termeni de îngrijire și educație pentru copilul dumneavoastră. Atât tu cât și partenerul tău au drepturi egale la luarea deciziilor care au un impact asupra vieții unui copil, cum ar fi educația și sănătatea. Chiar dacă tu și partenerul tău sunt separate și copilul trăiește cu doar unul, celălalt soț mai are drepturi egale la luarea deciziilor-cheie în viața acelui copil.
Spania este parte la Convenția de la Haga asupra Aspectelor Civile ale Răpirii de copii, care prezintă metode pentru a reveni un copil care a fost"răpit pe plan internațional"de către un părinte sau membru de familie de la un stat membru la altul.
Aceasta include un copil care a fost luat ilegal de la casa lui sau a ei. Puteți lua, de obicei asta înseamnă că Spania este o"țară sigură"pentru copii, pentru că toate statele contractante ale Convenției de la Haga"acționează cu promptitudine în toate procedurile solicită returnarea unui copil"(Convenția de la Haga, Art.). După cum este subliniat mai sus, procesul de publicare în timpul unui divorț în Spania diferă de la o Familie de Procedură în marea BRITANIE, prin care atât tu cât și partenerul tău trebuie să dea completă și sinceră în curs de desfășurare dezvăluire financiară. În Spania, sarcina probei revine părții care afirmă că un activ există, fie că tu sau partenerul tau.
Acest lucru poate cauza extraordinar probleme, în special pentru cuplurile internaționale care au active nu numai în Europa, ci și în așa-numitele"paradisuri fiscale".
De întreținere pentru soț soție nu este acordat automat în caz de divorț în Spania.
Acesta va fi atribuit numai atunci când tu sau partenerul tau, altfel, ar fi plecat din punct de vedere economic dezavantajate prin divorț sau separare. Acest lucru are loc de obicei în cazurile în care una dintre părți câștigă un salariu mare și va continua să facă acest lucru, în timp ce celălalt nu are nici o cariera, au renunțat la locul de muncă să se uite după copii din căsătorie. În acest caz, întreținerea, ar fi acordate defavorizate soț, în scopul de a"reechilibra"situația financiară între voi doi. Cantitatea de întreținere va fi decis de către instanțele de judecată și, dacă sunteți soț care solicită întreținere, trebuie să fie în măsură să dovedească faptul că vor fi dezavantajați prin divorț, în comparație cu stilul tău de viață înainte de căsătorie s-a încheiat și în relația cu fostul tău partener. Este de obicei în spaniolă legea să stabilească un regim matrimonial înainte de căsătorie. Comunitatea de Proprietate este cel mai comun civila regim de proprietate în Spania. Acesta afirmă că toate bunurile dobândite în timpul căsătoriei sunt deținute în comun de către tine și partenerul tău, și va fi împărțit în mod egal ar trebui să existe o separare sau divorț în Spania.
Este probabil că va fi fost căsătorit sub acest regim, dacă nu prenuptial acordul a fost semnat (acest lucru este discutat în detaliu mai jos).
Alte regimuri matrimoniale includ Separat Proprietatea regimul matrimonial, care ia în considerare bunurile dobândite înainte de căsătorie. Există, de asemenea, Profit regim: un sistem bazat pe puncte, care vă permite să partajați într-partenerul tau de profituri. Cu toate acestea, este important să rețineți că un judecător spaniol poate compensa un soț sau un copil dezavantajat de divorț, indiferent de regimul de angajați. La un divorț în Spania, la domiciliul conjugal, de obicei, va fi alocată pentru soțul care are primar de îngrijire a minorilor, dar să fie conștienți de faptul că judecătorii locali pot avea o definiție diferită de"acasă". Am văzut odată un caz în care un judecător local în Malaga nu ar clasifica un substanțiale, cu opt dormitoare vila"casa familiei". Vă rugăm să fiți conștienți de faptul că unele regiuni autonome din Spania, precum Catalunia sau Tara Bascilor, au diferite regimuri economice. Este deosebit de important să caute mai multe sfaturi dacă locuiți în aceste zone. Contractele prenuptiale nu sunt întotdeauna respectate în marea BRITANIE (a se vedea Radmacher v. Granatino pentru mai multe informații) Cu toate acestea, ele sunt executorii în Spania.
Acest lucru înseamnă că, atunci când ele există, acordurile prenuptiale sunt aproape întotdeauna luate în considerare în caz de separare sau divorț în Spania - cu excepția cazului în care acordul este serios în detrimentul unuia dintre soți sau copii.
Dacă aveți nevoie de mai multe sfaturi și asistență cu privire la dreptul familiei și divorț în Spania, sau despre emiterea de divorț în Anglia, contactați-ne. Alte Internațională LinksIf vă sunt blocați în Spania, puteți contacta Ambasada Britanică care pot oferi informații despre dreptul familiei la: Ambasada Britanică Torre Espacio Paseo de la Castellana D Madrid Disclaimer: Această pagină nu oferă consultanță juridică. În schimb, acesta oferă informații generale cu privire la posibilele implicații de divorț în Spania.
Întotdeauna trebuie să ia propriile sfaturi juridice ca ar fi circumstanțele diferite și dreptul familiei este în continuă schimbare.
